Zásady zpracování osobních údajů

Poslední aktualizace: 12. 6. 2026

1. Správce

Správcem osobních údajů je provozovatel služby Mapa cykloservisů (dále „my“). Kontakt pro záležitosti ochrany osobních údajů: online@dopedalu.cz.

2. Jaké údaje zpracováváme a proč

2.1 Veřejné údaje o cykloservisech (adresář)

Provozujeme veřejný adresář cyklistických servisů v ČR. Z veřejných zdrojů přebíráme a zveřejňujeme firemní údaje: název, adresu provozovny, polohu, IČO, oficiální název dle rejstříku, kontaktní údaje a otevírací dobu. U podnikajících fyzických osob (živnostníků) mohou tyto údaje být zároveň osobními údaji — pak je zpracováváme v plném režimu GDPR.

Právní základ: oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR) na provozu veřejně prospěšného byznysového adresáře. Provedli jsme balanční test; zveřejňujeme pouze údaje, které sám podnikatel uvedl ve veřejných rejstřících nebo veřejných mapových datech, a v rozsahu, který odpovídá rozumnému očekávání podnikajícího subjektu.

2.2 Informace dle čl. 14 GDPR (údaje získané z veřejných zdrojů)

Údaje o servisech nezískáváme od vás, ale z těchto zdrojů:

• OpenStreetMap (databáze ODbL) — poloha, název, kontakt, otevírací doba;
• ARES (Administrativní registr ekonomických subjektů, MF ČR) — IČO, oficiální název, sídlo/provozovna;
• Google Places — pouze živé zobrazení aktuální otevírací doby; tyto údaje neukládáme.

Kategorie údajů: identifikační a kontaktní údaje podnikatele a provozovny. Údaje uchováváme po dobu, po kterou je servis veden jako aktivní; po zjištění zániku jej přestáváme zveřejňovat. Údaje nepředáváme do třetích zemí mimo rámec uvedených zpracovatelů (bod 5).

2.3 Uživatelské účty a recenze

Při registraci zpracováváme váš e-mail (přihlášení ověřovacím kódem) a vámi zvolený alias. Recenze zveřejňujeme pod aliasem. Právní základ: plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR) — poskytování služby účtu a recenzí.

2.4 Převzetí profilu a ověřený servis

Při převzetí profilu ověřujeme vlastnictví kódem zaslaným na firemní kontakt z rejstříku. U ověřeného servisu evidujeme fakturační údaje vázané na IČO. Právní základ: plnění smlouvy a plnění právních povinností (účetnictví).

3. Obchodní sdělení

Při oslovování majitelů servisů respektujeme zákon č. 480/2004 Sb. o některých službách informační společnosti: oslovujeme pouze s relevantní nabídkou týkající se jejich profilu v adresáři a každé sdělení obsahuje možnost dalšího oslovení jednoduše odmítnout (opt-out).

4. Vaše práva

Máte právo na přístup k údajům, opravu, výmaz (čl. 17), omezení zpracování, přenositelnost a právo vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu (čl. 21) — to se týká zejména živnostníků, jejichž údaje zveřejňujeme v adresáři. Postup pro výmaz a nahlášení obsahu popisuje stránka Výmaz údajů a nahlášení obsahu.

Žádosti vyřizujeme do jednoho měsíce. Máte rovněž právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).

5. Příjemci a zpracovatelé

• Supabase (databáze a autentizace), Vercel (hosting) — zpracovatelé infrastruktury;
• Mapy.com (Seznam.cz, a.s.) — mapové dlaždice (bez předávání vašich údajů);
• Google (Places API) — živé načtení otevírací doby servisu.

6. Cookies

Používáme pouze technicky nezbytné cookies; volitelné analytické cookies jen s vaším předchozím souhlasem. Podrobnosti: Zásady cookies.